"Do The Know It's Christmas" z oskarżeniami o rasizm. Najgorszy świąteczny hit? - NoweMedium.pl

“Do The Know It’s Christmas” z oskarżeniami o rasizm. Najgorszy świąteczny hit?

"Dziś, dzięki Bogu, to oni, nie ty" - to tylko jeden z kontrowersyjnych wersów hitu, który nagrano w 1984 roku aby wesprzeć głodujących mieszkańców Etiopii. Słowa piosenki po latach budzą jedynie niesmak.
"Do The Know It's Christmas" z oskarżeniami o rasizm. Najgorszy świąteczny hit? /fot. kadr z YouTube ("Do The Know It's Christmas")
“Do The Know It’s Christmas” z oskarżeniami o rasizm. Najgorszy świąteczny hit? /fot. kadr z YouTube (“Do The Know It’s Christmas”)

Piosenki świąteczne to jeden z głównych elementów Bożego Narodzenia. Klimatyczne, wesołe utwory nie tylko wprawiają nas w świąteczny nastrój i przywołują magię, ale również sprawiają, że ten okres w roku jest wyjątkowy i niepowtarzalny. Są jednak takie piosenki świąteczne, o których wolelibyśmy zapomnieć. Niektóre mają denerwującą melodię, innych po prostu mamy dość, a jeszcze inne po prostu źle się zestarzały. Do tej ostatniej grupy z pewnością należy “Do They Know It’s Christmas”.

Zobacz też: [Playlista] Świąteczne piosenki w wykonaniu polskich gwiazd

“Do They Know It’s Christmas to utwór wydany w 1984 roku. Piosenkę nagrał zespół Band Aid w szczytnym celu – dochód miał wesprzeć ofiary klęski głodu, z którą mierzyli się wówczas mieszkańcy Etiopii. Tekst napisali Bob Geldof i Midge Ure, zaśpiewali natomiast popularni wówczas wokaliści z Wielkiej Brytanii i Irlandii (jako Band Aid).

W oryginalnej piosence możemy usłyszeć takich wykonawców, jak George Michael, Sting, Bono czy David Bowie. Utwór doczekał się kilku wersji, które nagrano w późniejszych latach z innymi wykonawcami. Ostatnia, nagrana w 2014 roku miała pomóc ofiarom epidemii gorączki krwotocznej w Afryce Zachodniej.

“Czy oni w ogóle wiedzą, że są Święta?”

Trzeba przyznać, że piosenka ma piękny, klimatyczny nastrój. Jej cel także był szczytny – muzykom udało się zebrać około 8 milionów funtów. Najwięcej wątpliwości budzi jednak nie melodia, a tekst. Miał on zwrócić uwagę na problem głodu w Afryce, po latach jednak wydaje się co najmniej niestosowny.

W te Święta w Afryce nie spadnie śnieg.

Największym darem, jaki w tym roku otrzymają będzie życie.

Tam, gdzie nic nie rośnie Nie ma deszczu, nie płyną żadne rzeki.

Czy oni w ogóle wiedzą, że są Święta?

Dziś, dzięki Bogu, to oni, a nie ty.

“Do They Know It’s Christmas” zdecydowanie należy do utworów, które źle się zestarzały. Nie brakuje komentarzy, że tekst jest rasistowski i nie pasuje do dzisiejszych standardów, a umniejszanie w ten sposób mieszkańcom Afryki nie powinno mieć miejsca. Pojawiła się nawet petycja o zaprzestanie emisji piosenki w radiu.

Internauci zwrócili uwagę również na fakt, że tekst ma niewiele wspólnego z prawdą. W Afryce są rzeki, występuje także roślinność. Mimo szlachetnego celu piosenki, jej słowa utrwalają jedynie szkodliwą narrację o “dzikim kontynencie”. Mieszkańcy Afryki doskonale zdają sobie bowiem sprawę z faktu, że są Święta, i będą obchodzić je w taki sam sposób, jak reszta świata.

Zobacz też: “Obi-Wan Kenobi” kontra rasiści. Wybuchła afera wokół nowego hitu Disneya